안드레 카파시 세콰이어 30분 대담. 어렵다. 그래도 그들이 하는 이야기 어떻게든 나한테 익숙하게 만들려고 꾸역꾸역 끝까지 시청. 전세계 기술적으로 가장 앞서 있는 사람들이 평소 무슨 생각을 캐주얼하게 하는지, 계속 습득하려 노력한다. 그러다 보면 그들과 사고 싱크가 조금이라도 맞춰지고, 거인의 어깨에서 보이는 것들도 조금이나마 더 보이게 될 테니까. 우리는 보통 미래를 상상할 때 '과거+효율성' 관점으로 접근한다. 기술적 변곡점이 오기 전에는 이 어프로치가 비용 효율적으로 make sense인데, 변곡점이 뒤집히는 지금 같은 시점에서는 오히려 과거 방식이 상방을 막아버린다. 얼마나 열려 있는지 보이지 않게 한다. 미래 5년 뒤 시점에서 지금은 어떤 시기로 기록될까? Translated by J DISCLAIMER - The copyright of the original video belongs to the original copyright holder. - We check the copyright permission through the YouTube system, and if it is not confirmed within the system, we proceed with the translation work in the process of seeking permission through separate e-mails. - The Korean subtitles of the video were added within the scope of not distorting the contents of the original video in order to share the valuable video with more Korean viewers. - The purpose of this video is ONLY for the public good, such as education, motivation, or sharing of ideas with a wider public, and is not used for any additional purpose. In particular, there is NO revenue generated through YouTube AT ALL. - If you(copyright holder) request deletion, removal, correction, etc in any reasons caused by uploading the video, please contact us at 'businessnewsdaily@naver.com' and we will make corrections accordingly.